Frocs et Centaure : 4e meeting annuel à Oostende en Belgique les 20 et 21 juillet 2013

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Frocs et Centaure : 4e meeting annuel à Oostende en Belgique les 20 et 21 juillet 2013

Message  Duncan OXBURRY le Mar 13 Nov 2012 - 15:01

à tous les heureux possesseurs de Centaure, qui désirent rencontrer d'autres passionnés de cette arme et faire quelques cartons en bonne compagnie, voici l'invitation officielle :

Cher FROCS & Centaure Aficionados,
Lieve FROCS & Centaure Fans,
Dear FROCS & Centaure Aficionados,
Liebe FROCS & Centaure Fans,
French:
• ont la possibilité d’organiser leur 4e meeting annuel à Oostende en Belgique les 20 et 21 juillet 2013, Le Club de Tir « SAZ – SCHIETSTAND AAN ZEE », Klokhofstraat, 8, B-8400 Oostende (www.schietstand.be) représenté par son Président Guy De Vleeschouwer, »Cowboy Guy », accompagné de Peter Stadlbaur, « Arizona Pete » (FROCS #123 & FROCS #80) et le Team SAZ, seraient nos Hôtes de ce weekend.
• Dans le Stand de tir, on peux tirer avec de la poudre noire à toutes les distances jusqu’à 100 mètres.
• Un programme de grande variété du samedi 20/07 à 9h jusqu’au dimanche 21/07 à 14h vous attendront auprès de nos Hôtes belges pendant tout ce weekend (dont le 21 juillet est jour de fête nationale belge).
• D’un point de vue pratique, Oostende (ville balnéaire de la Côte belge) est accessible très facilement en voiture par différents autoroutes reliant toutes nos frontières, sur place, vous trouverez : parkings, campings, pensions de famille, motels et hôtels.
• Afin de pouvoir préparer au mieux la planification de cet « 4e MEETING »,
• Faites savoir avant le 30 novembre 2012 par email à Wolf aka FROCS #2, si vous compter y participer.
• Au plaisir de vous compter parmi nous en 2013.

Flemish:
• Op 20 en 21 juli 2013 wordt door FROCS de 4e jaarlijkse bijeenkomst georganiseerd
• In de schietstand te SAZ - Schietstand aan Zee, Klokhofstraat, 8, B-8400 Oostende/België (www.schietstand.be) kan de 2013 bijeenkomst ontvangen worden door Cowboy Guy en Arizona Pete ( FROCS #123 & FROCS #80). In de schietstand kan met zwart kruit wapens geschoten worden op alle afstanden tot en met 100 meter.
• Er zijn veel mogelijkheden voor overnachting in het toeristische Oostende, mobilhome parking, camperen, hotels in dichte omgeving.
• Een uitgebreid programma kan verwacht worden vanaf zaterdag 20/07 om 9 uur tot zondag 21/07 om 14 uur.
• Om ons toe te laten dit evenement goed te plannen gelieve uw deelname mede te delen vóór 30 november per e-mail aan Wolf aka FROCS # 2

English:
• The FROCS consider to have their 4th Annual Meeting to take place July 20/21, 2013
• At the Oostende shooting range SAZ - Schietstand aan Zee, 8, Klokhofstraat, B-8400 Oostende/Belgium www.schietstand.be. The 2013 meeting shall be hosted by Guy ”Cowboy Guy” de Vleeschouwer aka FROCS #123 & Peter “Arizona Pete” Stadlbaur aka FROCS #80 and their trusted team.
• RV parking, camping will available as well as boarding houses, motels and hotels.
• A challenging program organized by our Belgian hosts from Saturday, July 20, 09:00 H through Sunday, July 21, 14:00 H, with many surprises can be expected
• Please, advise by Nov. 30, 2012 per email to myself, cc Guy de Vleeschouwer & Peter Stadlbaur if you plan to attend this event, to allow proper planning.

Deutsch:
• Wir FROCS erwägen, unser 4. Treffen am 20. + 21. Juli 2013 zu veranstalten, und zwar
• auf der Schießanlage SAZ - Schietstand aan Zee, Klokhofstraat 8, B-8400 Oostende/Belgien www.schietstand.be. Unsere Freunde Guy “Cowboy Guy“ de Vleeschouwer aka FROCS #123 und Peter “Arizona Pete“ Stadlbaur aka FROCS #80 möchten mit ihrem zuverlässigen Team von Helfern das Treffen organisieren.
• Parkmöglichkeiten für Wohnwagen, Zelte aber auch Übernachtungsmöglichkeiten in Pensionen, Motels und Hotels aller Preisklassen stehen in der Nähe zur Verfügung.
• Von Samstag, 20.07.13 09:00 Uhr bis Sonntag, 21.07.13 gegen 14:00 Uhr möchten uns unsere Belgischen Gastgeber mit einem spannenden Programm überraschen.
• Teilt mir bitte bis zum 30. Nov. 2012, mit Kopie an Guy de Vleeschouwer & Peter Stadlbaur, mit, ob Du zum Treffen kommen wirst. Nur dann können wir ordentliche planen.
Questions?/Fragen?
Just email./Email genügt.
Best regards/viele Grüße,
Wolf D. “Long Johns Wolf“ Niederastroth aka FROCS #2
Rossertstraße 19 A
D-65719 Hofheim
Germany
Tel. +49-6192-901290, mobil +49-171-4529683, Fax +49-6192-901293, Skype niederastroth1
wolf@1960nma.org www.1960nma.org


Duncan OXBURRY

Messages : 1357
Date d'inscription : 13/05/2011
Age : 74
Localisation : Ile de France -Val de Marne

Revenir en haut Aller en bas

Re: Frocs et Centaure : 4e meeting annuel à Oostende en Belgique les 20 et 21 juillet 2013

Message  Duncan OXBURRY le Mer 14 Nov 2012 - 17:26

Précisions :
Certains d’entre vous m’ont posé des questions concernant cette manifestation. J’en profite pour préciser certains points.
• Il s’agit de la manifestation annuelle des amis et amateurs de Centaure, ce n’est pas une bourse aux armes !
• Il ne se vend pas sur place de Centaure ! Il faut venir avec le sien pour pouvoir participer aux épreuves.
• Il faut être inscrit.
• Pour pouvoir participer, il faut posséder au moins un Centaure et qu’il soit inscrit sur le site www.1960nma.org après avoir rempli le questionnaire (c’est gratuit)
• Il faut s’inscrire auprès de wolf@1960nma.org avant le 30 novembre 2012 par email.


Duncan OXBURRY

Messages : 1357
Date d'inscription : 13/05/2011
Age : 74
Localisation : Ile de France -Val de Marne

Revenir en haut Aller en bas

Re: Frocs et Centaure : 4e meeting annuel à Oostende en Belgique les 20 et 21 juillet 2013

Message  TEX TONE le Jeu 15 Nov 2012 - 22:19

Duncan j 'ai comme toi et comme tous les membres de la Frocs reçu l'invitation mais j'ai une question , en Belgique les armes à poudrenoire sont , il me semble, avec détention , comment on fait pour aller la bas avec nos centaures .
Ce serait sympa d'être plusieurs du forum à y aller ensemble soit en train soit en bateau , je me demande si on trouverait un bateau pour y aller Very Happy .
il ya des tgv qui vont en belgique une fois .

TEX



_________________
L'herbe est toujours plus verte de l'autre coté de la clôture

 
 
 

TEX TONE
Admin

Messages : 1843
Date d'inscription : 12/05/2011
Age : 63
Localisation : Savoie Libre

http://poudrenoire.free.fr.

Revenir en haut Aller en bas

Re: Frocs et Centaure : 4e meeting annuel à Oostende en Belgique les 20 et 21 juillet 2013

Message  Duncan OXBURRY le Ven 16 Nov 2012 - 2:59

Il me semble qu'il faut demander une carte européenne par arme !

Duncan OXBURRY

Messages : 1357
Date d'inscription : 13/05/2011
Age : 74
Localisation : Ile de France -Val de Marne

Revenir en haut Aller en bas

Re: Frocs et Centaure : 4e meeting annuel à Oostende en Belgique les 20 et 21 juillet 2013

Message  TEX TONE le Ven 16 Nov 2012 - 8:30

Duncan OXBURRY a écrit:Il me semble qu'il faut demander une carte européenne par arme !
et çà se demande ou se truc la , au club , à la préfecture , aux douanes !!!

tex

_________________
L'herbe est toujours plus verte de l'autre coté de la clôture

 
 
 

TEX TONE
Admin

Messages : 1843
Date d'inscription : 12/05/2011
Age : 63
Localisation : Savoie Libre

http://poudrenoire.free.fr.

Revenir en haut Aller en bas

Re: Frocs et Centaure : 4e meeting annuel à Oostende en Belgique les 20 et 21 juillet 2013

Message  Duncan OXBURRY le Ven 16 Nov 2012 - 18:46

C'est de la réglementation, et ou il y a de la réglementation ... ? J'attends ..... Personne n'écoute !!!
La réglementation, c'est à la préfecture (il y a même un directeur de la réglementation, puisque cela s'appelle la direction de la réglementation. Il y a d'ailleurs un directeur pour tout) !!!! et comment on fait pour aborder la préfecture, par la police administrative ! Et ou se trouve la police administrative ? Dans les zones police, dans les commissariats et dans les zones gendarmerie, dans les gendarmeries. Comme pour les autorisations.
C'est la fameuse carte de circulation des armes !
Bon courage !

Duncan OXBURRY

Messages : 1357
Date d'inscription : 13/05/2011
Age : 74
Localisation : Ile de France -Val de Marne

Revenir en haut Aller en bas

Re: Frocs et Centaure : 4e meeting annuel à Oostende en Belgique les 20 et 21 juillet 2013

Message  TEX TONE le Lun 19 Nov 2012 - 10:46

Je crois que je vais attendre que John Wolf fasse sa réunion annuelle en France , çà sera moins mreiduqe !!!! pour nous en tous cas .

_________________
L'herbe est toujours plus verte de l'autre coté de la clôture

 
 
 

TEX TONE
Admin

Messages : 1843
Date d'inscription : 12/05/2011
Age : 63
Localisation : Savoie Libre

http://poudrenoire.free.fr.

Revenir en haut Aller en bas

Re: Frocs et Centaure : 4e meeting annuel à Oostende en Belgique les 20 et 21 juillet 2013

Message  Contenu sponsorisé Aujourd'hui à 15:37


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum