Un article très intéressant sur le rechargement en PN

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Un article très intéressant sur le rechargement en PN

Message  Duncan OXBURRY le Mar 8 Mai 2012 - 18:36

Voici le titre de cet article et son URL, sachant qu'il est protégé par Copyright, vous pouvez le lire ou le copier pour votre usage strictement personnel, mais je ne peux en extraire des parties pour le forum. Donc allez-y !

Black Powder Loading for Cowboy Action Shooting

http://www.jspublications.net/tips/BPLoading.pdf

Copyright © 2001 Joel Shapiro
All rights reserved. No part of this book may be reproduced in any form without written permission from the publisher.

Duncan OXBURRY

Messages : 1357
Date d'inscription : 13/05/2011
Age : 74
Localisation : Ile de France -Val de Marne

Revenir en haut Aller en bas

Re: Un article très intéressant sur le rechargement en PN

Message  LULU BERLU le Jeu 17 Mai 2012 - 0:00

Zut, c'est en "english"...
Quelqu'un se colle à la traduction ?

LULU BERLU

Messages : 126
Date d'inscription : 22/07/2011
Age : 46
Localisation : Bourgogne

Revenir en haut Aller en bas

Je traduis

Message  Cobravif le Jeu 16 Aoû 2012 - 15:27

Je me suis lancé dans la traduction de cet article très intéressant. Cela prend un peu de temps parce qu'il faudra transposer certaines données sur des produits qu'on ne trouve qu'aux USA

Cobravif

Messages : 975
Date d'inscription : 14/08/2012
Age : 64
Localisation : Région toulousaine

Revenir en haut Aller en bas

Traduction de l'article de Shapiro

Message  Cobravif le Lun 20 Aoû 2012 - 19:34

J'ai eu l'autorisation de Shapiro pour mettre en ligne la traduction de son article sur le rechargement à poudre noire pour le tir de combat cow boy.
Il faut que je relise ma traduction que j'ai finie aujourd'hui, que j'insère les photos utiles et que j'en fasse un PDF. Ensuite il me faudra voir comme le rendre accessible depuis le forum.
A bientôt.

Cobravif

Messages : 975
Date d'inscription : 14/08/2012
Age : 64
Localisation : Région toulousaine

Revenir en haut Aller en bas

Re: Un article très intéressant sur le rechargement en PN

Message  Contenu sponsorisé Aujourd'hui à 6:07


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum